Birnenbaum macht Probleme

hallo

habt ihr eine Idee was das sein könnte?
und was tun dagegen?

es handelt sich um einen 3jährigen Baum. Nicht gespritzt. Alle Wipfel hängen eingetrocknet und dürr hinunter.

es hatte seit Wochen keine minusgrade (ach die chilis sind schon länger draußen). 
Tierchen sind auch keine drauf.

danke!